Home Health Rangers lose to Caps, shut out at home for second straight game