Home Health New Mexico State settles with former basketball coach Greg Heiar in wrongful termination lawsuit