Home Health Ferrari boss says Hamilton and Leclerc need to ‘focus on driving and talk less’