Home Business High Street names ‘showed warning signs’ before demise but bosses ‘didn’t act in time’