Home Health Wisconsin QB Billy Edwards Jr. exits his Badgers debut with lower-body injury